Template:Did you know/ru

From TF2 Wiki

Jump to: navigation, search

В данный момент страница переводится на Russian с English. Вы можете внести свой вклад в перевод или перейти к страницы на другом языке из списка:

Language:

English • Русский

...что все строения (пушка 3-его уровня) инженера в сумме имеют 666 HP?

...что любимое уравнение Инженера описывает свечение в игре?

...что каждая официальная текстура в Team Fortress 2 была вручную нарисована командой художников и имеет видимые следы от кисти?

...что поезд может убить убер-заряженного игрока?

...что игрок, стоящий над вражеским выходом телепорта во время телепортирования, может погибнуть от телефрага?

Пока неиспользованные факты

Notice- Before you make an addition, check out the rules for adding new facts.

ЗАПОМНИТЕ: НОВЫЕ ФАКТЫ ПОЯВЯТСЯ В КОНЦЕ СПИСКА.

...что Пулемётчик - самый высокий класс, а Инженер - самый низкорослый?

...that no one is quite sure where exactly the Spy is from, with people speculating France, Italy and Catalonia?

...что Солдат массово убивал Фрицев, за что получал медали, которые он сам придумал? Однако веселье закончилось, когда он узнал что война закончилась в 1949-м.

...что Разведчик научился бегать в боях на улицах Бостона.

...что Пулемет у Пулемётчика называется 'Саша'?

...что Снайпер однажды спал в трупе быка?

...что Подрывник, ударяя бутылкой, может ее разбить.

...that the songs the Heavy may sing as part of his response rules include Mily Balakirev's 'Song of the Volga Boatmen', Chopin's 'Funeral March' and Khachaturian's 'Sabre Dance'?

...что эмблема Красных в Team Fortress Classic появляется позади Поджигателя в конце Трейлера 1?
...что Дожигатель и Критическая лечебная пушка не имеют собственных физических параметров и изображений в интерфейсе?

...что Пулемет Пулемётчика весит 150КГ и стреляет пулями по 200$ каждый, и пострелять 12 секунд стоит 400,000$?

...что Огнемет Огнеметчика самодельный, и сделан из насоса и канистры пропана?

...что Инженер имеет 11 докторских степеней в сложных науках?

...that the Rocket Jump Waltz is not technically a waltz as it is written in 4/4 time as opposed to 3/4 time?

...that the song the Engineer plays during the Meet the Engineer video is a real song, called 'Someone Else's Song' and was originally written by American Country band Wilco for their album 'Being There' in 1996?

...что Пулемётчик и Подрывник были озвучены Gary Schwartz?

...that the in-game console refers to the Sniper's Kukri as a club?

...что ППМ Снайпера изначально был у Разведчика?

...that the Pyro's flamethrower taunt is a sly nod towards the Tusken Raiders from Star Wars?

...что эмблемой Пулеметчика изначально был Череп с Костями?

...что летящие Липучки могут быть отбиты Битой Разведчика?

...that sub-front companies for RED include 'Brown Nugget Mining', 'Cornwell' and the 'Happy Farmers Cooperative'?

...что BLU - аббривеатура от Builders League United (Объедененная Лига строителей), а RED - Reliable Excavation and Demolition (Надежные раскопки и подрывные работы)?

...that the voice of The Announcer is played by Ellen McLain who also plays the voice of GlaDOS in Portal and the Overwatch dispatcher in the Half Life series?

...что на карте CP_Well Солдат и Подрывник могут рокет-джампом попасть к врагам до окончания подготовки?

...что активация Маскировки Шпиона создает дым (исключая ПОЛНОСТЬЮ одетый плащ), видимый врагам?

...that the Medic's bonesaw and Übersaw taunts give off an audible noise with the Bonesaw sounding like a violin and the Übersaw like a cello?

...что ранние версии Team Fortress 2 включали класс командира, который во время игры отдавал приказы другим игрокам?

...that the Spy's butterfly knife is the only weapon that does not crit under any conditions, even with the Kritzkrieg ÜberCharge activated and in humiliation rounds?

...что Пушка Инженера может убить самого инженера?

...что Поджигатель в "Meet the Sniper" держит в руках Ракетницу, до официального релиза достижений для Поджигателя?

...that the Sniper keeps a bobble-head of the original Civilian from Team Fortress Classic on the dash of his RV?

...that if you taunt and are immediately killed, your character's mouth still continue to sync with the dialogue lines?

...что нельзя выполнить насмешку под водой?

...that at the end of the Meet the Heavy video, he laughs in time with the background music?

...that the Soldier still has his rocket-jump damage reduction (40%) if he jumps and catches himself with a rocket blast, even when firing at enemies?

...что с учётом инфляции на 1968 год, стрельба из пулемёта в течение 12 секунд стоила бы 2,458,735.08 долларов?

...что инженер может выронить строительный ящик, как и любое оружие? С него можно подобрать боеприпасы и металл.

...что команда разработчиков Team Fortress 2 запустила блог где они выкладывают концепт арты и рассказывают о деталях разработки игры.?

...что турель - самая быстростроящаяся постройка инженера?

...that in the Meet the Heavy video, the Heavy fires his minigun for exactly "twelve seconds"?

...that the Soldier has a military cut rendered underneath his helmet which can be seen if you clip through it at the right angle?

...that the finished version of the Medic's incomplete secondary taunt has him getting high[1] off the fumes from his medigun?

...that the Demoman's grenade launcher has 6 available slots for grenades, but only holds 4 according to the GUI?

...что Sniper/ru и Spy/ru носят часы?

...that the Medic and the Pyro did not have their own profiles in the second trailer for Team Fortress 2

...that the "Spy" Voice command where you call a specific class a spy that you have your crosshair centered on also works with the enemy?

...что все строения (пушка только на 3лвл) инженера имеют 666 ХП?

...that the in-game calendars say that June 1968 started on a Wednesday [2], when really it started on Saturday? [3]

...that the infamous facestab was fixed in a PC patch but this doesn't appear to have halted its occurrence?

...that in first person mode, the Sniper is wearing gloves on both hands, but from a third person perspective, such as taunting, he is only wearing a glove on his left hand?

...что Огнемет Огнеметчика не работает под водой, но МОЖЕТ зажарить цель под водой, если Огнеметчик не в воде?

Previously Used Facts

...что ранний вариант Пулеметчика был с волосами[4]

...that according to in-game calendars, Team Fortress 2 takes place in June 1968? [5]

...что в игре есть 10 скрытый класс Civilian?

...that the payload has the words 'Cry some more' scratched onto the front?

...that the Demoman lost his original set of foster parents at the age of 6 in a failed attempt to blow up the Loch Ness Monster?

...that the Pyro has a flowery purse in his (her?) locker?

...that crouching in the water at the very bottom of the sewer stairwells in 2fort will extinguish your character if they are on fire?

...the the Engineer is nicknamed 'Hardhat' (to the Scout), 'Engy' (to the Soldier), 'Truckie' (to the Sniper), 'My hard-hatted friend' (to the Medic) and 'Laborer' (to the Spy)?

...что Шпион может делать насмешки без маскировки, или под маскировкой вражеского Шпиона?

...что здания можно повернуть, нажав Альтернативный огонь?

...что маскировка Шпиона носит только основное оружие (т.е. Пулеметчик с кулаками никак не Шпион)?

...что на CTF_2Fort пайп-джампом на двух минах Подрывник может перепрыгнуть с одного балкона на другой?

Retrieved from "http://tf2wiki.net/wiki/Template:Did_you_know/ru"

Categories: Translating into Russian | Templates

Views

Personal tools

Log in / create account

Search

Toolbox