User talk:Azureguy
From TF2 Wiki
German translation
Hey, thanks for translating the Badlands map in to German. I've created a template for use with German translations of the Map articles. Can you have a look at Template:Map/de and translate the section headers (ie the items between the ==), but don't translate the variables (the items between {{{ and }}}). I've already applied it to the Badlands article so once the template is updated, all the pages using and which will use the Map/de template will display the correct headers. If you also feel inclined, you can create any template the same way as articles but just adding the /de suffix. For example the Template:Infobox map would be Template:Infobox map/de and just the 'Basic Info', 'Map Type', 'image not assigned' and 'type not assigned' would need translating. If you don't want to convert this, don't worry, I'll find someone else to do it.
Thanks again --Aurora 22:52, 26 February 2008 (CST)
Thank you for the comment Aurora, I already wondered why I couldn't change the headtitles. Now I know it. If you have anything else to say about the german translation, let me know. -Azureguy 22:01 on 12 July 2008 (UTC)
