Voice commands/ru

From TF2 Wiki

Голосовые команды это предопределенные фразы, используемые для общения внутри команды. При использовании, они произносятся голосом соответствующего игроку класса, и могут включать жестикуляцию (не видимую самому игроку). Голосовые команды разделены на три меню ( по умолчанию вызываемых клавишами Z, X, C). Некоторые из этих команд дублируются текстом на экране, как будто они были написаны в чате.

Из-за важности и универсальности, команда вызова медика по умолчанию имеет свою отдельную клавишу вызова (по умолчанию E). У товарищей по команде (и замаскированных шпионов) зовущих медика, над головой появляется иконка с красным крестом. Медикам, эти иконки видны так же через стены, и так же имеют индикаторы, показывающие направление к игроку, если он находится не спереди.

Зов о помощи ("help") контекстно зависим: если игрок использует его стоя на вражеской контрольной точке, он попросит помощи в её захвате. Предупреждение о шпионе ("spy") так же контекстно зависимо: если его использовать нацелившись на игрока , ваш персонаж назовет его шпионом. Это работает на игроках обеих команд не зависимо от того, является ли данный игрок шпионом.

Голосовые команды, используемые замаскированным шпионом по разному слышны командам: шпиону и вражеской команде они слышны от имени класса маскировки, товарищам они слышны как от шпиона.